My Lasting MemoriesThere are many and I will write them as they come to my mind.
Stepping on British soil next to John, very much in love.
Strolling and discovering his town hand in hand , beautiful Shrewsbury,
birthplace of Charles Darwin.
Walking to corners that he had never stopped to look before
and cycling among the groves of cedars, oaks, limes and weeping willows.
Walking barefooted on the English turf in the Quarry,
those 29 acres of green where originally
the stone was obtained to build houses.
Dazzled by the striking colour of flowers everywhere
the delicately manicured gardens of the Dingle.
And the Severn River ... the longest river in Great Britain,
historic bridges, arches, iron,
buildings and stories of war and depression
and flourish and progress.
The boat ride from Victoria Quay on the ferry Sabrina,
a mermaid who drowned in the river, according to the myth.
And the ducks and swans.
The car rides through the English countryside
towards Newport and Hereford and Worcester
to meet daughters
Look" And you, who is going to look at you! "
And someone looked at me,
someone saw me from afar .
Perhaps in a picture of me,
he contemplated my bare soul ,
and in need of love.
Maybe he peeked through my eyes
and he was caught
Perhaps he let himself be entangled in my hair
and seduced by my words.
" And you, who is going to look at you! "
That phrase I can not forget.
And someone looked at me.
The first time he saw me
it was from a distance.
Then there was a call
and my voice captivated him .
And he came.
He travelled many miles
to take a better look at me ...
And it was then
he could not stop looking at me,
and he came back,
and he always returns.
And he looks at me with eyes of the one that looks beyond ...
and sees perfection in the imperfection,
beauty and sensitivity,
virtues over defects.
At some point I was led to believe
no one could look at me as a woman ...
He who looks at me now,
not only sees me as a woman.
He imagines a princess, a doll,
a being of light,
25th January 2014I have turned 48.
I look back
and I see that I've had a good life
and now I feel
The difficulties were overcome ,
and I moved on .
And here I am now
I always had confidence in myself
I always knew what I wanted to do
I always followed my intuition,
And if ever there were tears
I erased them with new happiness .
At some point I was on the edge of an abyss
and had to decide
And I flew .
And from above I saw how darkness dissipated ,
and I saw that there were still flowers in my green fields .
and that there was a sun and a new moon
and four beautiful stars that guided me ...
and four beautiful clouds which sheltered me ...
and four beautiful melodies that lulled me ...
I found a great heart that opened its doors to me
and two strong arms that wanted to take care of me.
I am 48
but I do not feel old,
I feel reborn.
I'm living life
with a new intensity,
and the smile
does want not to leave my face!
25 de enero 2014.
He cumplido 48 años.
Miro hacia atrás
y veo que he tenido una buena vida
y ahora me siento
Las dificultades fueron superadas,
y seguí adelante.
Y aquí estoy ahora
Siempre tuve confianza en mi misma
siempre supe lo que quería hacer
siempre hice lo que me dictó mi intuición,
Y si hubo lágrimas alguna vez
las borré con felicidades nuevas.
En algún momento estuve al borde de un abismo
y tuve que decidir
Y desde lo alto ví como la oscuridad se disipaba,
y ví que aún había flores en los verdes campos.
y había un sol y una luna nueva
y cuatro hermosas estrellas que me guiaban...
y cuatro hermosas nubes que me cobijaban...
y cuatro hermosas melodías que me arrullaban...
Encontré un gran corazón que me abría sus puertas
y dos fuertes brazos que querían cuidarme.
Cumplo 48 años
CicatrizLa cicatriz en tu frente es
la profunda marca de nuestro amor profundo.
Cuando te miro
recuerdo que vos estás aquí por mí,
que has viajado miles de kilómetros
para estar conmigo.
Veo en tu cara
los muchos momentos de alegría que compartimos,
la manera en que descubrimos el amor de nuevo,
la diversión que hemos tenido,
y las lágrimas que derramamos cada vez que tenemos que separarnos
El corte en tu piel
por momentos corta mi corazón
y sangra mi culpa.
El golpe en tu cabeza
todavía me estremece por dentro.
Cada uno de los muchos puntos que tuviste
también traspasaron mi piel.
y recuerdo aquellas primeras noches a tu lado en el hospital,
cuidandote como una madre cuida a su niño enfermo
y llorando como lo hace una madre
cuando ve a su hijo sufrir.
Esta herida que que lastimó tu cuerpo...
en un momento pensé que podías estar muriendo, ,
siempre va a sangrar dentro mio
ScarredThe scar on your forehead is
the deep mark of our deep love.
I see you
and I am reminded that
you are here because of me,
that you travelled thousands of miles
to be with me.
I see on your face
the many moments of joy we shared,
the way we discovered love again,
the fun we have had all this time
and the tears we shed every time we have to part.
The cut on your skin
at times cuts through my heart
and my guilt bleeds.
Each of the twenty something stitches you had
pierced me sharply.
The blow on your head
still shakes inside me.
I see you
and I remember those nights by your side in hospital
watching over you
as a mother watches over a sick child,
crying as a mother cries
when she sees her child suffer.
And the many nights now when I try to stay awake
to be with you when you wake up out of discomfort and pain.
That wound that hurt your body
will always bleed inside me
will always be a reminder of that test of life.
Now I see you,
and it is all healing,
There is a before and after
and our l
Your FallI saw you fall,
in slow motion.
It was an instant ,
I wanted to help you but I could not ...
And I saw you fall and hit
and hurt yourself.
I still see you when I close my eyes ...
Now I know in an instant
happiness is tinged with red,
with despair .
I still see you in my arms, ,
your head in my hands
and I hear my own screams ...
"This can not be happening, "
but it was happening.
And I had to have the courage to face it
and the strength to help you
I talked to you,
I said your name
and you looked at me ...
I asked you not to leave me,
I asked you to stay with me .
And I shouted so hard,
from my heart, with my soul, no tears,
crying would have torn me apart.
I thought we were alone,
I thought it was the end. .
I was very afraid .
Then help arrived ,
and they rescued you and they supported me .
But then there was a long wait of uncertainty. ,
I needed to know if you were alive ...
I needed to see you, to touch you.
And I cried on shoulders unknown
And I thought what I'd d
Stripping MeYou may take what you want from me,
Be it my pride or dignity.
You may throw insults at me,
And burn the shredded pieces of my sanity.
You may belittle me, as much as you want,
If only to make your meager life worth living.
But even if you do all that...
No one will protect you when I pull you into the dark.
No one will try to search for you, as my leather ropes tie you down.
No one will hear your screams as metallic screws drive into your face,
Etching an eternal smile, since you'll never leave this place...
"Now then, my dear sweet James, shall we play our favourite game?"
I'd Rather Be DeadYou're always asking me if I had anything worth dying for.
I'll pose the opposite to you and ask you this:
"Why is it that you find life to be worth living?"
Is it so interesting to go through each day feeling anxious?
To the point that you feel nauseated enough to collapse.
Is it so joyous to spend each night staring at a blank ceiling,
Hearing the clock tick on toward morning,
And yet you lie awake.
Tired, but awake, emotionless, but awake...
Do you truly get up each day, facing it with optimism.
Or do you look at the news and the state of the world,
And genuinely fear for your safety?
Now, if you were me that you had asked my dear,
I'd tell you quite honestly: That I'd rather be dead.
At least I would not have to hear the white lie inside my head.
That tomorrow will bring me a 'better' day...
But of course, you are welcome to believe that.
You are someone's reason to liveShe had skin like a cactus-
could only hurt
anyone who got
she held what
it is dark, unfamiliar,
but your fingers seek out his,
and you know then
that you are at home
in his harmony
even if just
he's incendiary, sure.
a veritable (volatile)
molotov cocktail of
watch as he emerges,
ashen-limbed from a cocoon of you
to entwine with the threads
that hold you sane.
want nothing more than
to hiss and steam;
than to cool
in your stillness
redolent of broken-record risk-
taking chances until
there's nothing left
but scratches and
glitches in the wordwork
i mean woodwork,
i mean, skin.
but oh god, he loves you
just like this,
this is a choice:
you may destroy him,
extinguish his flames
and half-bury him in
the ashy remnants
of his own conflagration
but it's an impotent power
that is granted,
i'd haunt you if you'd like.my hands are paralyzed and you're waiting for me to touch your face,
but that doesn't really matter because i'd rather touch your soul
and if you close your eyes long enough i'll read you poetry as we lay atop the monkeybars
in this old and rusted park
you can pretend to know the constellations and point them out to me and i'll tell you they're all beautiful, but nothing compared to you
if i'm lucky you'll blush and laugh at me,
tell me i say the dumbest things but deep down it'll register in your soul just how much i love you
and i know they say you can only save yourself, but darling i swear if you'll just have the slightest bit of faith i'll save the fuck out of you or i'll destroy myself trying,
because i honestly can't think of any other purpose for my life
or what smidge of it i've been able to hold on to.